Jane: D'accord...merci...et merci pour les fleurs, le chocolat et le déjeuner... et la batterie pour ma voiture c'est gentil même si la mienne était neuve...
Jorje: De rien. C'est normal. Je suis content de vivre dans un état où les femmes comme toi peuvent se marier si elles le veulent.
Jane: Super...Jorge déguerpille et regard intense vers Maura
Jane: Tu lui a dit que j'étais gay!
Maura: Non, il l'a déduit tout seul, c'est différent.
Jane: Il l'a déduit tout seul mon œil...
Maura: Ferme les yeux et respire.
