Jane: Comment prouver que c'est lui qui à donner le coup fatal?
Maura: Tu n'as qu'à faire comme d'habitude et jouer les Miss Marple!
Jane: Que je joue les Miss Marple?! [...] Bon et bien moi je file jouer les Miss Marple!
Maura: Je n'aurai jamais du dire ça!
Jane: Non effectivement.
Maura: Parce que dans les livres elle est décrite comme une vieille fille...ce qui n'est as ton cas.
Sortie de Jane en soupirant
Maura: Quoi?! Qu'est-ce que j'ai dit?!