2.08: Entreprise familiale

Titre original: My Own Worst Enemy.

Titre français: Entreprise familiale.

Numéro de l'épisode: 2.08

1ère diffusion US: 29 août 2011

Audiances US: 6, 71 Millions


Ecrit par: Joel Fields & Emilia Serrano

Réalisé par: Terrence O'Hara

Guest stars: Jonathan Cake (Ian Faulkner), John Diehl (Arthur Dunbar), Brian Hallisay (Chris Dunbar), Arden Cho (Lee), Nicole DuPort (Emma Dunbar), Sonny Kang (Ted), Darryl Alan Reed (Rondo), Karl T. Wright (Sam Reynolds).

Résumé: Après la découverte du cadavre d'un homme, tué au cours de ce qui semble être une agression qui aurait mal tourné, Jane et Maura décident de fouiller son passé familial. De manière tout a fait dramatique, le fils de la victime a assisté à l'attaque. Les agents suivent une piste qui les conduit sur une affaire d'enlèvement et de drogue. Pendant ce temps, une ancienne relation de Maura, Ian, dont Jane n'a jamais entendu parler, refait mystérieusement surface. Angela Rizzoli ne tarde pas à comprendre qu'il se passe quelque chose de suspect entre Maura et Ian. Elle est également persuadée que Ian cache certains éléments de son histoire à Maura...