Titre original: When the Gun Goes Bang, Bang, Bang.Titre français: État de siège.
Numéro de l'épisode: 1.10
1ère diffusion US: 13 septembre 2010
Audiances US: 6, 56 Millions
Ecrit par: Janet Tamaro
Réalisé par: Michael M.Robin
Guest stars: Erik Palladino (Bobby Marino), Brian Goodman (Sean Cavanaugh), Jack Conley (Murray), Chazz Palminteri (Frank Rizzoli Sr), Christopher Bello (Danny Clark).
Résumé: Un agent de la brigade des Stups est retrouvé mort d'une balle dans la tête. Rizzoli et ses collègues apprennent qu'il travaillait sous couverture pour le compte de la brigade criminelle. Le commandant Cavanaugh décide de mettre tout ses hommes sur l'enquête, tandis que Rizzoli, Frankie Jr et Maura retournent au poste pour interroger Bobby, le coéquipier de l'agent abattu...
